Le forum I - TRANS - Transgenre et Transsexualité | Transidentité - Infos et Rencontres

Je relais cette info
......................................................................................
Bagdam Espace lesbien
1, rue de la Fonderie
31000 Toulouse
tél. 05 61 53 55 48
courriel : bagdam@bagdam.org
Site internet : http://www.bagdam.org

Toutes les infos lesbiennes
locales et nationales
au jour le jour
sur http://www.lesbiagenda.com


Jeudi 13 décembre, 18 h, librairie Ombres blanches, Toulouse

Rencontre-débat précédé d'une performance sur DVD de Cécile Proust
à l¹initiative de Bagdam Espace lesbien,
à l¹occasion de la parution aux éditions Hazan de
Femmes artistes/artistes femmes ­ Paris, de 1880 à nos jours
.
avec
Catherine Gonnard,
journaliste et essayiste, en poste à l¹Institut national de l¹audiovisuel.

Elisabeth Lebovici,
historienne de l¹art, critique d¹art, ancienne rédactrice en chef de Beaux-Arts Magazine.

Présentées par Jacqueline Julien, Bagdam Espace lesbien


S¹il existe des ouvrages sur l¹histoire des luttes politiques et sociales des femmes, les histoires générales de l¹art du XXe siècle ne les intègrent que timidement, fréquemment dans un chapitre séparé. Quant aux ouvrages qui traitent de l¹art au féminin, souvent militants, ils se limitent à évoquer quelques personnalités remarquables ou prennent la forme d¹un dictionnaire. L¹ouvrage de C. Gonnard et E. Lebovici se veut à la fois chronologique et thématique. Leur étude regroupe les artistes plus connues (de Sonia Delaunay à Sophie Taeuber, de Meret Oppenheim à Germaine Richier, d¹Aurélie Nemours à Vieira da Silva, d¹Annette Messager à Valérie Mréjen) et les oubliées, celles qui sont déjà « revenues » sur la scène artistique comme Claude Cahun, et celles que ce beau livre de 482 p. permet de faire connaître, comme Marie Vassilieff ou Marlow Moss ; sans compter les artistes d¹aujourd¹hui, présentes non seulement sur la scène française, mais dans le monde global de l¹art.

A propos de Marlow Moss elle était probablement FtM.

info de wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Marlow_Moss


Marjorie Jewel "Marlow" Moss (29 May 1889, London - 23 August 1958, Penzance) was a British Constructivist artist who worked in painting and sculpture.

Born in Kilburn, she was the daughter of Lionel Moss, a master hosier and clothier, and his wife Frannie Jacobs. Against the wishes of her family, she chose to pursue an artistic career, studying at the St John's Wood School of Art in 1916–17, then the Slade School of Fine Art. She left the latter in 1919, probably due to a mental breakdown, to live alone in Cornwall.

In 1923, inspired by a biography of Marie Curie, she was able to return to London to study in the British Museum Reading Room, then studied sculpture at the Penzance School of Art, before taking up painting and setting up a London studio in 1926. At this point in her life she permanently adopted a masculine appearance (short hair, cravat and jodhpurs) and changed her forename to Marlow.
..................
..................

[quote="Cami"]A propos de Marlow Moss elle était probablement FtM.

info de wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Marlow_Moss


Marjorie Jewel "Marlow" Moss (29 May 1889, London - 23 August 1958, Penzance) was a British Constructivist artist who worked in painting and sculpture.

Born in Kilburn, she was the daughter of Lionel Moss, a master hosier and clothier, and his wife Frannie Jacobs. Against the wishes of her family, she chose to pursue an artistic career, studying at the St John's Wood School of Art in 1916–17, then the Slade School of Fine Art. [color=darkblue]She left the latter in 1919, probably due to a mental breakdown, to live alone in Cornwall.[/color]

In 1923, inspired by a biography of Marie Curie, she was able to return to London to study in the British Museum Reading Room, then studied sculpture at the Penzance School of Art, before taking up painting and setting up a London studio in 1926. [color=darkblue]At this point in her life she permanently adopted a masculine appearance (short hair, cravat and jodhpurs) and changed her forename to Marlow.[/color]
..................
..................[/quote]

Traduction du texte précédent :

[quote]Marjorie Jewel "Marlow" Moss (29 May 1889, Londres - 23 August 1958, Penzance) était une artististe « constructiviste » qui travaillaient dans la peinture et la sculpture.

Née à Kilburn, elle était la fille de Lionel Moss, un bonnetier maître et drapier (trad. Google), et sa femme, Frannie Jacobs. Contre les souhaits de sa famille, elle choisit de poursuivre a carrière artistique , en étudiant à la «  St John's Wood School of Art » en 1916–17, ensuite à la « Slade School of Fine Art. » [color=darkblue] Elle laisse Elle quitta celle-ci en 1919, probablement à cause d'une dépression nerveuse pour vivtre seule à Cornwall.[/color]

En 1923, inspirée par une biographie de Marie Curie, elle put retourner à Londres pour étudier dans la « British Museum Reading Room », ensuite, elle étudia la sculpture à la « Penzance School of Art », avant d'adopter la peinte et de s'installer dans un studio de Londres en 1926. [color=darkblue]A ce moment de sa vie, elle a adopté en permanence une apparence masculine (cheveux courts, cravate et jodhpurs) et changea son prénom pour Marlow.[/color][/quote]

_________________
Situation en évolution lente. 2011 est en route pour 2012 !
Moins présente, en avril, je reprends et finis un des fils. Et je ne participerai qu'après cela.
"Portalis, "en corrigeant un abus, il faut encore voir les dangers de la correction même".
En attente de résultats...