Le forum TRANS - Rencontres et informations
https://i-trans.net/forum-trans/

Sept a Huit "Ladyboys"
https://i-trans.net/forum-trans/viewtopic.php?f=28&t=12309		 Page 1 sur 1
Auteur:  SofiaKardashian [ 30 Juil 2010, 13:19 ]
Sujet du message:  Sept a Huit "Ladyboys"
http://videos.tf1.fr/sept-a-huit/ladyboy-5926196.html

Je suis tombée sur ce lien, vous en pensez quoi ? Personnelement ca m'enerve, ils n'arretent pas dire qu'elles sont des garcons... Il ya une petite fille qui est trop mignonne (bien qu'un peu jeune pour se maquiller) et plus tard elle sera surement magnifique !!
Auteur:  nataschas06 [ 30 Juil 2010, 19:31 ]
Sujet du message:  Re: Sept a Huit "Ladyboys"
bon oki ! ladyboy par ci, ladyboy par là. non mais c'est vrai, mettons les points sur les "i", katoeys ou ladyboys ont les appelles chez elles hein ! dan le langage populaire. En France c'est comment qu'on nous appelles "trav" mdr mdr oulah ! c'est débile un journaliste parfois hein ! mdr
Auteur:  SofiaKardashian [ 31 Juil 2010, 15:11 ]
Sujet du message:  Re: Sept a Huit "Ladyboys"
Non c'est meme pas le mot ladyboy pour le mon le probleme c'est qu'il dit "il" pendant un moment....
Auteur:  Simon [ 14 Avr 2014, 05:44 ]
Sujet du message:  Re: Sept a Huit "Ladyboys"
Vous avez déjà vu UN documentaire fait par un journaliste qui comprend vraiment la transsexualité / les ladyboys? Moi non ^^ Enfin le seul ça serait cette séries de docus passé en 6 épisodes et en prime time (quand même!) sur iTV, une grande chaine Anglaise, l'année dernière, qui est pas mal car co-dirigé par un vrai couple homme / ladyboy (l'homme est Anglais, la ladyboy est Thai, d'ailleurs je les connais et les ai déjà rencontrés, ils vivent à Bangkok).

Je ne les trouve plus sur Youtube je crois que ça a été viré :/ vous pouvez chercher "ladyboy itv" sur google peut-être que vous trouverez, en légal ou pas.

Natascha, "ladyboy" et "kathoey" ne sont pas péjoratifs en Thailande (au contraire de "trav" en France), ce sont vraiment les termes locaux. On utilise "ladyboy" quand on parle avec les étrangers. Mais entre locaux c'est "kathoey" qui est le plus populaire. Récemment il y a des nouveaux termes comme "sao pra phet song" qui veut dire "un second type de femme", c'est déjà plus poétique et ça s'éloigne du sens originel de "kathoey" qui englobe dans le même panier femmes transsexuelles et hommes gays efféminés, donc c'est plus correct pour désigner une trans Thai.

Pour ce qui est du langage en Thailande, les locaux utilisent bien des pronoms et adjectifs accordés au feminin, comme en français (je l'ai appris récemment sans grande surprise car je viens juste de faire traduire mon site de rencontres layboys en Thai).

C'est con un journaliste, oui!
Page 1 sur 1 Heures au format UTC [ Heure d’été ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/