Le forum I - TRANS - Transgenre et Transsexualité | Transidentité - Infos et Rencontres

* L'information n'est pas la connaissance. La connaissance n'est pas la sagesse. La sagesse n'est pas la vérité. La vérité n'est pas la beauté. La beauté n'est pas l'amour. L'amour n'est pas la musique. La musique est LA MEILLEURE DES CHOSES... » dans Packard Goose (le célèbre « MUSIC IS THE BEST »).
* Une bonne partie de la population ne fait aucun effort de réflexion, et ce n'est pas parti pour s'arranger. Alors ou bien on lutte pour une cause perdue et on y perd sa santé, ou bien on essaie de prendre les choses comme elles sont et de s'y faire.
* Le jazz n'est pas mort, c'est juste qu'il a une drôle d'odeur. (dans le titre Be-Bop Tango Of The Old Jazzmen's Church, présent dans Roxy & Elsewhere)
* L'esprit c'est comme un parachute: s'il reste fermé, on s'écrase.
* Jouer de la guitare c'est comme faire l'amour: il faut vraiment être stupide pour oublier comment on fait une fois qu'on l'a appris.
* N'importe quoi, n'importe quand, n'importe où, et sans la moindre raison.
* Les chroniqueurs de rock sont des gens incapables d'écrire, interrogeant des gens incapables de parler, pour des gens incapables de lire.
* Regardez chaque homme qui a été président des États-unis. Est-ce que je pourrais faire pire? Si j'arrive à distinguer la merde du cirage, je ne peux pas faire pire ! à propos de son éventuelle candidature à la présidentielle de 1992.
* Dans mes compositions, j'ai recours à un système de poids, d'équilibres, de tensions et de relâchements maîtrisés - un système d'une certaine manière similaire à l'esthétique de Varèse."
* Sans transgression de la norme, il n'y a pas de progrès possible. Mais avant de chercher à transgresser efficacement, on doit au moins s'être familiarisé avec la règle, avec la norme dont on veut s'écarter.
* Si Dieu nous a fait à son image, il est sûrement bête et laid.
* S'il y a un Dieu dans le ciel, quand il a fait l'Homme, il a vraiment merdé!
* Il n'y a pas d'Enfer, il n'y a que la France!
* Pour moi, la cigarette est de la nourriture (celle-ci figure notamment dans la vidéo Does Humor Belong in Music?)
* Le tabac est mon légume préféré
* Il existe plus de chansons d'amour que de n'importe quoi d'autre. Alors, si les chansons avaient un quelconque pouvoir sur les gens, les gens s'aimeraient

FRANCK ZAPPA

@bientot

frederique

sources : wiki pedia

_________________
LA TRANSSEXUALITE C ' EST BIEN ... A CONDITION D' EN SORTIR

pour ma petite pomme c'est finalisé alors
MERCI et @ BIENTOT ... peut être

bisous a toute et a tous

http://www.youtube.com/watch?v=8U9Lqki7Y9k

Ca décoiffe ! pas vrai Frederique

DU TONNERRE j adore !!!

bisous et merci

Frédérique

ps/ peu de gens aime ZAPPA parce que sa musique est assez curieuse il est vrais

_________________
LA TRANSSEXUALITE C ' EST BIEN ... A CONDITION D' EN SORTIR

pour ma petite pomme c'est finalisé alors
MERCI et @ BIENTOT ... peut être

bisous a toute et a tous

Texte et musique : Frank Zappa
Premier enregistrement : Overnite Sensation
Apparait sur :
You Can't Do That On Stage Anymore vol 1
Zappa In New York
Strictly Commercial
Texte original

Traduction
I am gross and perverted
I'm obsessed 'n deranged
I have existed for years
But very little had changed
I am the tool of the Government
And industry too
For I am destined to rule
And regulate you

I may be vile and pernicious
But you can't look away
I make you think I'm delicious
With the stuff that I say
I am the best you can get
Have you guessed me yet?
I am the slime oozin' out
From your TV set

You will obey me while I lead you
And eat the garbage that I feed you
Until the day that we don't need you
Don't got for help...no one will heed you
Your mind is totally controlled
It has been stuffed into my mold
And you will do as you are told
Until the rights to you are sold



Je suis sale et pervers
Je suis obsédé et dérangé
J’existe depuis des années
Mais très peu de choses ont changé
Je suis l’outil du Gouvernement
Et aussi de l’industrie
Car mon destin est de vous diriger
Et de vous réguler

Je peux être vil et pernicieux
Mais tu ne peux détourner le regard
Je me fais passer pour délicieux
Avec tout mon bla-bla
Je suis ce qu'il y a de mieux pour toi
Tu n’as pas encore deviné ?
Je suis la vase * qui suinte
De ton poste de télé

Tu vas m’obéir comme je te dirige
Tu vas manger les déchets que je te donne
Jusqu’au jour où on n’aura plus besoin de toi
Ne demande pas d’aide… personne ne fera attention à toi
Ton esprit est sous contrôle total
On l’a bourré dans mon moule
Et tu feras comme on te dit
Jusqu’à ce qu’on t’en vende les droits
That's right, folks..
Don't touch that dial

Well, I am the slime from your video
Oozin' along on your livin'room floor

I am the slime from your video
Can't stop the slime, people, lookit me go
C’est sûr, les gars…
Touchez pas ce cadran

Hé bien je suis la vase qui vient de ta vidéo
Qui suinte jusqu’au sol de ton salon

Je suis la vase qui vient de ta vidéo
On peut pas stopper la bave, les gars, regardez-moi
Note :
* Slime : vase, dépôt ou bave.


http://www.fredunzel.com/

_________________
LA TRANSSEXUALITE C ' EST BIEN ... A CONDITION D' EN SORTIR

pour ma petite pomme c'est finalisé alors
MERCI et @ BIENTOT ... peut être

bisous a toute et a tous

COSMIK DEBRIS


Texte & musique: Frank Zappa
Premier enregistrement:Apostrophe'
Apparait sur :
The Best Band You Never Heard In Your Life
Any Way The Wind Blows
You Can't Do That On Stage Anymore Sampler
You Can't Do That On Stage Anymore vol 3
Strictly Commercial
Texte original

http://www.youtube.com/watch?v=qw7D5-PUXO8

Traduction
The Mystery Man came over
And he said: "I'm outa-site!"
He said for a nominal service charge
I could reach nervonna tonight
If I was ready, willing and able
To pay him his regular fee
He would drop all the rest of his pressing affairs
And devote His Attention to me
But I said
Look here, brother
Who you jivin' with that Cosmik Debris?
Now who you jivin' with that Cosmik Debris, anyhow?
Look here, brother
Don't you waste your time on me L'Homme Mystérieux apparut
Et déclara : "Je suis génial !"
Avec ses services, pour un montant insignifiant, dit-il
Je pourrais atteindre le nerf-vana le soir même
Si j'étais prêt, disposé et en mesure
De lui payer ses honoraires habituels
Il laisserait tomber tout le reste de ses affaires pressantes
Pour me consacrer son attention
Et je lui dis...
Ecoute, frère
Qui veux-tu rouler avec ce débris cosmike
Ecoute, frère
Ne perd pas ton temps avec moi
The Mystery Man got nervous
And he fidget around a bit
He reached in the pocket of his Mystery Robe
And he whipped out a shaving kit
Now I thought it was a razor
And a can of foamin' goo
But he told me right then
When the top popped opened
There was nothing his box won't do
With the oil of Hi ho Silver
And the dust of the Grand Wazoo
He said: Alors l'Homme Mystérieux se troubla
Et ne resta pas en place
Il fouilla la poche de sa Robe Mystérieuse
Et en sortit un nécessaire de rasage
Enfin, je pensai que c'était un rasoir
Et un pot de crème moussante
Mais il me dit juste au moment où le couvercle s'ouvrit
Qu'il n'y avait rien au monde que sa boîte ne pouvait accomplir
Qui contenait l'huile d'Affre-aux-dites
Et la poussière du Grand Wazoo
Il dit :
"You might not believe this, little fella
But it'll cure that Ring of Fire for you too!"
And I said, hey
Look here, brother
Who you jivin' with that Cosmik Debris?
(Now what kind of a geroo are you anyway?)
Look here, brother
Don't you waste your time on me "Tu ne le croiras pas, mon p'tit gars, mais cela peut aussi guérir ton asthme !"
Et je lui dis...
Ecoute, frère
Qui veux-tu rouler avec ce débris cosmike
(De toute façon, quelle sorte de goût-roux es-tu ?)
Ecoute, frère
Ne perd pas ton temps avec moi
Ne perds pas ton temps...
I've got troubles of my own, I said
And you can't help me out so
Take your meditations and your preparations
And cram it up your snout
"BUT I GOT THE RING OF FIRE!"
He said
And held it on up to the light
So I snatched it
All away from him
("It's hot")
And then told him how he'll wipe it right J'ai mes propres problèmes, dis-je
Et tu ne peux pas me dépanner
Alors, prends tes médications et tes préparations
Et fourre-les toi dans le groin
"MAIS J'AI UNE BOULE DE CRI-STABLE !", dit-il
La levant vers la lumière
Alors je la lui arrachai
Des mains
Et lui montrai quel usage en faire
I wrapped a newspaper 'round my head
So I'd look like I was Deep
I said some Mumbo Jimbos then
I told him he was going to sleep
I robbed his rings
And his pocket watch
And everything else I found
I had that sucker hypnotized
He couldn't even make a sound
I proceeded to tell him his future then
As long as he was hanging around
I said
"The price of meat had just gone up
And your Ring of Fire has just gone down..." J'entortillai ma tête de papier journal
Pour avoir l'air Profond
Puis j'ai sorti quelques mots de charabia
Et lui ai dit qu'il allait dormir
Je lui ai fauché ses bagues
Et sa montre gousset
Et tout ce que j'ai pu trouver
J'avais hypnotisé ce crétin
Il ne pouvait plus proférer un son
Je me mis à lui prédire l'avenir
Et, tant qu'il traînait là, je dis
" Le prix de la viande vient de grimper
Et ta nana vient juste de se baisser..."
Look here, brother
Who you jivin' with that Cosmik Debris?
(Now exactly what kind of a Ring of Fire
Are we talking about here tonight?)
Don't you know
You can get better results with a new song
So don't you waste your time on me
(Don't [...] it
Don't [...] it, boy, on me...)
Oh, Eddie, oh, Eddie, oh, and... you sold! Ecoute, frère
Qui veux-tu rouler avec ce débris cosmike
(Dis, c'est un vrai poncho ou il vient de chez Sears ?)
Tu sais pas
Tu ferais plus de pognon comme boucher,
Alors ne perds pas ton temps avec moi
(Ne perd pas, ne perds pas ton temps avec moi...)
Ohm shonty, ohm shonty, ohm shonty-ohm
SSSHONTAY


http://www.fredunzel.com/

SOURIRE

bonne nuit

frederique

_________________
LA TRANSSEXUALITE C ' EST BIEN ... A CONDITION D' EN SORTIR

pour ma petite pomme c'est finalisé alors
MERCI et @ BIENTOT ... peut être

bisous a toute et a tous

Tout ceci baigne pour rappelle dans une ambiance des années "70"...( pas de gsm, pas d'ordi, pas de tel fixe à la maison ( pour tel il y avait la cabine au coin de la rue) et la tv en noir et blanc... mais je vous assure qu'a l'époque un week-end a Amsterdam cela vous marque pour la vie... DIOS ! et jamais un concert sans solo de batterie...
http://www.youtube.com/watch?v=ed5YvFkcR7g
a écouter le volume vers le haut..